壹、報告事項一、報告本府九十年六月十九日第一一一八次市政會議紀錄。主席裁示：（一）修正確定。（二）修正之點：指示事項二「…本府網咖條例所定青少年使用的時間，每天至少五小時，週末則有十六小時…」修正為「…本府網咖條例所定青少年使用的時間，每天至少四小時，週末與例假日則有十四小時…」。指示事項三「…有關決標金與底價出入太大的問題，確實值得檢討，…」修正為「…有關決標金與預算出入太大的問題，確實值得檢討，…」。二、議案暨指示事項執行情形報告表主席裁示：（一）准予備查。（二）有關南港一號國宅住戶陳情案，雖考慮到時效，已先函復市議會，但本人對答復內容仍不滿意，請國宅處就本案基地範圍內所包括新光段二小段四四三之一地號等五筆國有土地處理時效及價格評定的問題，再行檢討。三、新聞處報告：一週重要輿情摘要報告。主席裁示：准予備查。四、都市發展局報告：為「推動臺北市都市更新方案」推動情形，報請公鑒。　主席裁示：（一）准予備查。（二）有關建成美食圓環計畫案及西門市場等工程的施工進度，請相關機關確實掌握。五、民政局報告：市長基層之旅截至九十年五月三十一日止受理建議案執行情形，報請　公鑒。　　主席裁示：（一）准予備查。（二）請研考會、民政局於舉辦區政說明會及市長基層之旅前，應針對相關議題與權責機關預先溝通協調，並進行相關準備作業，亦希望各局處會首長於必要時親自出席該項座談會或指派高階幕僚列席，以提升行政效能。（三）有關各區、里預算需求，請各區公所先行彙整，並預先溝通協調處理，亦請各局處會儘量配合辦理。六、建設局報告：本市環南市場改建工程及萬大路果菜漁產批發市場改建工程執行情形，報請公鑒。　主席裁示：（一）准予備查。（二）環南市場改建案是本府重大施政項目之一，事關市場經營型態及周邊交通環境的改變，請交通局、工務局及發展局針對附近交通動線、堤外臨時停車場及容積率的計算等問題給予建設局積極的協助，並儘速確定工程作業期程，以利本案的推動。七、研考會報告：有關「臺北市營建工程剩餘土石方(餘土)近、中、長程處理計畫(事項) 」辦理情形，報請公鑒。主席裁示： (一) 准予備查。 (二) 有關餘土設置場案，請各局處會全力配合辦理，工程之餘土處理亦需事先規劃，並勤加追蹤處理，以利工程進行。 (三) 由於中央更改砂石車載運標準，並加強取締違規超載，砂石業者醞釀進行抗爭活動，請李副秘書長召集相關單位研究評估該案對工程之衝擊影響，並預先提出因應對策。八、民政局報告：本市各區公所九十年五月份改善市容查報案件統計資料暨各權責機關案件執行情形，報請公鑒。主席裁示：（一）准予備查。（二）市容查報案件等相關工程的預算，若不能於短期內辦理完成者，請確實依照「臺北市改善市容查報及處理實施要點」執行。九、工務局報告：提報九十年五月份各類違建查報拆除處理情形及各類執照處理時間等資料，報請公鑒。主席裁示：准予備查。十、捷運公司報告：「２００２年臺北國際捷運博覽會」籌備情形，報請　公鑒。主席裁示：（一）准予備查。（二）請新聞處及捷運公司加強宣導，另相關局處會亦應全力配合，使博覽會能順利推動。十一、主計處報告：提報本府九十年五月份推動資訊業務具體工作項目成果暨網路新都執行情形報告，報請公鑒。主席裁示：准予備查，並請研考會繼續追蹤，進行整體的報告。十二、主計處報告：檢陳九十年度本市地方總預算、附屬單位預算、特別預算及本府各機關接受中央各部會補助款截至九十年五月底執行情形，報請公鑒。主席裁示：准予備查，並請各局處會加強預算的執行。十三、建設局報告：謹將辦理「２００１親一夏台北暑期系列活動」案，報請　公鑒。主席裁示：（一）准予備查。（二）請建設局加強活動宣導，並籲請本府同仁踴躍參加。十四、稅捐稽徵處報告：臺北市稅捐稽徵處九十年五月份稅收概況及六月份重要工作報告，報請　公鑒。主席裁示：（一）准予備查。（二）本案雖僅是例行性報告，但請各局處會了解由於稅收短少，本府財政愈形艱困。特別是中央在政策上修改法令時，造成地方政府稅收損失最大，請各局處會對外界多加說明。另請各局處會撙節預算使用，在運作上多思考以簡單、樸實的方式進行。　　　　　　　　　貳、臨時口頭報告事項一、研考會吳主委口頭報告：有關本會抽查各區公所救災物資存放情況。(略) 主席裁示：請各區因地制宜自行改進，但各區需訂出明確標準的作業規範及程序並送民政局彙整，研考會則照此方式追蹤查核。二、人事處鐘處長口頭報告：有關延宕一年半之本府組織自治條例，已經市議會三讀審議通過。(略) 主席裁示：感謝各局處會配合，讓市政府組織修正案順利通過，請各局處會儘速配合調整各自的機關組織及編制員額並向議會溝通說明，以爭取支持。參、討論事項一、工務局提：本局養工處辦理士林建業路新築工程未辦部分擬予停辦乙案，謹提請審議。決議：（一）修正通過；並函請臺北市議會審議。（二）修正之點：擬辦一「…於九十一年度…」修正為「…九十一年度起…」。二、發展局提：為執行臺北市街道家具設施物之整體更新計畫，擬訂定「臺北市街道家具設置及營運計畫執行小組設置要點」，謹提請審議。決議： (一) 修正通過；請發

決議事項

一、有關電腦網路遊戲業管理自治條例草案，請建設局注意下列二個問題：（一）草案規定未滿十八歲學生於非週末、假日早上八點至下午六點不可進入網咖，係針對日間部的學生而言；對於夜校生而言，如果白天不許去，晚上要上課，那夜校生就沒有時間可以去網咖，顯然不合理，故應針對夜校生研擬其他不同之規定。（二）規定晚上使用時間至十時，係考慮到隔天必須上課的因素，若隔天不用上課，即在週末、例假日及寒暑假時，是否應有其他不同之規定亦應予以斟酌。二、請教育局研究學校於週末時辦理區域性或全市性的遊戲軟體競賽，這樣可以化解一些學生的需求，市府並不是想和網咖業者搶生意，而是有些益智性活動，如果對學生有益就可以成為教育的內涵，就像辦理其他運動競賽一樣。現在的家長並不見得反對學生到網咖玩益智的遊戲軟體，家長不喜歡學生到網咖主要的因素，是因為在那地方可能會有空氣、噪音、治安等問題，請教育局研議上述方案之可行性。三、有關聯合報所做民調，請各局處會參考，研考會亦經常在做民調，此次民調與研考會所做民調類似。我們一直強調民調都是供內部參考，而非拿來當做宣傳，這只是反映一時一地的情況；然而民眾的感受與我們的施政績效，不一定是完全一致，有時會有落差，因此有些項目我們可以拿來做參考，有些項目在性質上是不容易滿意，但本人覺得還是可以改進。此次市民對我們施政滿意度提高，我們表示感謝，但是我們並不覺得已經做得最好，事實上可以改進的地方還很多，本人多次對外界說明，例如就這次市政總質詢之前的施政報告，本府並非一開始就說明兩年來的施政成果，而是先檢討十大缺失，亦請研考會在下一次準備施政報告參照辦理，先把本府的施政缺失拿出來檢討，惟有看得出自已缺點的人，才知道怎麼去改進，才會有更進步的空間，所以我們把缺點看成進步的空間，這樣才會越做越好。四、本次端午節慶典暨龍舟競賽活動相當成功，相關機關把場面辦得有聲有色，較過去幾年相比進步許多，值得肯定。而同仁們熱烈地參與比賽，亦表現了本府團隊合作無間、努力不懈的奮戰精神，十分可貴；特別是今年辦活動是從屈原宮開始，是非常有意義的，因為這是全台灣唯一的屈原廟。希明年舉辦端午節慶典暨龍舟競賽活動，可以考量參加表演賽的隊伍也酌頒獎金，並可舉辦大型的表演活動，更能聚焦，另可以再多邀請外縣市的隊伍參賽，至於賽程能否與外縣市錯開日期，牽涉較廣，可以再商量看看，以便吸引更多民眾參與。

散會

十時四十五分