臺北市政府全球資訊網

臺北市政府工務局大地工程處新聞稿
發稿單位：土石流防治科
發稿日期：104年11月23日
聯 絡 人：黃科長添進
聯絡電話：0988-829-176

大地處再創佳績 和興炭坑再造榮獲工程美化暨環境景觀獎

　　和興炭坑經臺北市政府工務局大地工程處環境改造繼榮獲2015國家卓越建設獎-金質獎外，近期再獲佳績，榮獲社團法人中國土木水利工程學會舉辦之「第二屆工程美化暨環境景觀獎」之優勝肯定，並於11月21日上午於臺大集思會議中心頒獎。
　　大地處長黃立遠表示，本屆中國土木水利工程學會於全臺參賽之工程案中遴選出8件工程獲得優勝，大地處辦理之改善工程雖為獲獎8案之中規模最小，然而以最低的成本、降低對環境的影響，進而能達成最高的效益一直是大地處對各案件的要求，亦致力於推動山坡地景觀改善，以防災減災為前提並秉持小而美的宗旨，使工程不再死板僵硬地融入北市的山林之中，使市民有更多的休閒遊憩空間。
　　大地處土石流防治科長黃添進表示，「信義區舊埤溪整治及和興炭坑再造工程」位於信義區，將土石流潛勢溪流整治以「安全」、「生態」、「人文」、「生活」等四面向予以規劃，在防洪減災的前提下，以「輕量」的概念進行治理─以砌塊石護岸、木樁節制工及打樁編柵等生態工法施作，充分運用當地天然素材，達成透水性佳、安全性高的要求，此外還結合當地廢棄舊礦坑─「和興炭坑」進行整體規劃，以保存當地人文歷史特色並充分與當地自然環境融合，兼具人文、永續、節能和減碳及環境教育，建立良好的範例。
　　信義區六合里全宏強里長表示，里民相當肯定大地處將「和興炭坑」進行再造後之成果，近年來登山遊客漸增，以營造步道口之休憩園區的方式串聯拇指山、象山等步道，使民眾體驗山林風景的同時，亦能感受信義區當地的人文歷史，使登山健行的民眾、學生及孩童們也都能常來親近自然，充分達到寓教於樂的功能。
　　和興炭坑經媒體大幅報導後，已成為熱門景點，各位市民朋友來到信義區除了體驗臺北101的高樓景觀及百貨公司購物的便利外，不妨到附近的「和興炭坑」駐足停留，親近山林之美。
 
ps.如需引用相關圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（http://www.tcge.taipei.gov.tw/）參考下載。

「第二屆程美化暨環境景觀獎-工程生態與 環境類」頒獎典禮	「第二屆程美化暨環境景觀獎」頒獎典禮
以生態工法(木樁節制工)進行土石流潛勢溪流整治，以「輕量」的概念進行治理	「和興炭坑」進行再造後已成為知名 遊憩景點
「和興炭坑」吉祥物-「礦工小甲」等待 您的到來	看到礦工推車意象就知道「和興炭坑」 就在眼前!

 
交通指引：
1. 騎乘U-BIKE:
自捷運臺北101站或象山站租借U-BIKE沿松仁路騎至吳興街，左轉後沿信義路五段150巷401弄騎至聯勤學校技術訓練中心後左轉至信義路五段150巷471弄底。
2. 自行開車前往:
沿松仁路至吳興街，左轉沿信義路五段150巷401弄至聯勤學校技術訓練中心後左轉至信義路五段150巷471弄底。
GPS座標:  (25.022773  , 121.580651)

	指引路線-松仁路與吳興街交叉口左轉至信義路5段150巷401弄。
	指引路線-信義路5段150巷401弄左轉至信義路5段150巷471弄。
	編指引路線-信義路5段150巷401弄左轉至信義路5段150巷471弄。
	指引路線-至信義路5段150巷471弄後稍向右轉即可抵達。